Transicion de la entrevista a Norman por Huffpost Live

Ayer a las 22:00 hora española, Norman fue entrevistado por Caitlyn Becker en HuffPost LIVE y se pudo seguir dicha entrevista en directo desde su propia página web y donde aparte de sus preguntas, también hizo algunas que los fans mandaron desde la misma página o en vídeo.

Tras el salto podréis leer traducido lo que se comentó ayer en la entrevista.

La primera pregunta que hizo Caitlyn a Norman fue si podía creer que la serie fuese tan popular a lo que Norman respondió que no lo esperaba y que es impresionante y que cuando leyó el piloto pensó que era algo genial y único.

A continuación le preguntó si cuando leyó el piloto y pensó “Qué cojones es ésto” a lo que dijo que fue a Los Angeles y le dieron un montón de guiones de episodios pilotos de series donde abundaban dramas de policías, de abogados, de compañeros de piso…etc, y que al ver el piloto de The Walking Dead pensó que era muy original y que quería ser parte de la serie, pero no imaginaba esto. También comentó que la gente que ve la serie es parte de ella, es su serie e incluso que indirectamente ellos pueden mover las tramas en diferentes direcciones.

Caitlyn comentó que si es cierto que él hizo una audición para el papel de Merle a lo queNorman respondió que sí, que estando en Los Angeles oyó que muchos de los papeles ya estaban cogidos, pero él quería estar en la serie aunque fuese solo por un día. Entonces ellos le hicieron leer las líneas de Merle aunque le dijeron que Michael Rooker ya estaba elegido para el papel. Volvió a Nueva York y le tocó volver a Los Angeles de nuevo donde le hicieron leer una lineas distintas de Merle. Una hora después le llamaron diciendo que Frank Darabonttenía un nuevo papel en la serie. Caitlyin preguntó si fue escrito principalmente por él y responde que igual sí fue el caso.

Turno de algunas de las preguntas hechas por los fans. Lisa le preguntó que qué pensabaNorman de la progresión de Daryl de un solitario malhumorado a ser la mano derecha de alguien, a lo que Norman responde que en la la primera temporada apenas miraba a la gente a la cara y no querían que le mirasen porque estaba avergonzado, que tenía complejos pero cuando se los pudo quitar, se pudo abrir más a la gente. Comentó que ahora Daryl mira a la gente directamente a la cara y dice todo lo que piensa. En la primera temporada en el tercer episodio (su primer episodio), tenía a todo el reparto delante durante la escena que vuelve de cazar y llama a Merle y él no podía mirarles a la cara, sentía vergüenza de quien era, pero ya no ve a ese persona más. También dijo de Daryl que es como un animal que encuentras mojado en un callejón, que si le empujas intentará morderte, pero si consigues llevártelo y alimentarle te seguirá para siempre.

Caitlyn comentó que han habido muchas muertes en la serie y que si se sorprende de seguir todavía a lo que él respondió que mentiría sino dijese que cuando reciben un nuevo guión van hasta la última pagina para ver si siguen vivos. Dijo que es como la vida real, que es como sentir que tiene más tiempo con esa persona y de repente desaparece así que lo dices importa, lo que haces importa, y por lo que luchas importa.

Artículo de Norman en New York Post

En ‘The Walking Dead’, Norman Reedus interpreta a Daryl Dixon, un duro paleto con corazón de oro y una gran afición por utilizar una ballesta para disparar zombies en la cara. En la vida real, es un padre de 45 años que pide patatas fritas vía Seamless, comiéndoselas en su apartamento de Chinatown mientras descansa en su su ‘mono’ que se asemeja a disfraz de gato.

“La gente piensa que soy un tipo enfadado, malhumorado y listo para la pelea, pero soy inofensivo”, dice a The Post. “Soy una especie de cobarde. No me gusta la confrontación en ningún lugar. Ni siquiera me gusta ver a otras personas teniendo enfrentamientos.

Nacido en Hollywood, Florida, Reedus hizo su debut cinematográfico en ‘Mimic’ de Guillermo del Toro en 1997, antes de su éxito en el 2000 en ‘Los Elegidos’. Ha trabajado contestantement desde entonces, incluyendo series como ‘Embrujadas’ y ‘Ley y Orden: Unidad de Víctimas Especiales’. Pero el éxito de ‘The Walking Dead‘ en 2010 elevó su estrellato a un nuevo nivel. Los fans de la serie son rabiosos, por decir lo menos y se vuelven obstinados.

“Recibo cartas de fans que escriben “Deberías cortarte el pelo. Deberías lavarte el pelo”, dice. “Y pienso: ‘¿Sabéis lo que es un apocalipsis zombie? Esto no es una serie de abogados’”.

Las fans también insisten en que su personaje se líe con alguien, especialmente con Carol(Melissa McBride), un personaje cuyo marido abusó de ella hasta que un zombie se lo comió. Pero Reedus no está tan seguro de que eso sea una buena idea.

“Ambos son personas muy dañadas”, explica. “Pero no sé. Daryl no se ha liado con nadie hasta este momento. Es el fin del mundo y creo que consigues amor donde puedes encontrarlo.”

Tal vez eso no sea muy diferente de la propia realidad de Reedus.

“Estoy muy solo en todas las áreas de mi vida en este momento”, dice. “Soy como esa vieja y rara señora de los gatos.”

Pero no siempre ha sido así. Desde 1998 hasta 2003, estuvo saliendo con la modelo Helena Christensen a la que conoció a través de una amiga en común, la fotógrafa Yelena Yemchuk.

“Supongo que Helena vio una foto mía y dijo ‘¿Quién es ese?’ y Yelena dijo ‘Oh, es el jodidoNorman‘ y llevó a Helena a conocerme en la fiesta de cumpleaños de un amigo”, dice.

Él y Christensen ya no están juntos, pero ambos son padres de un un chico de 14 años,Mingus.

Extenso artículo de Norman en la revista Nylon Guys

Conocí a Norman Reedus en 1999 en el hotel The Standard en West Hollywood donde lanzamos NYLON. Vino con Helena Christensen y me mostró algunas algunas escenas del montaje provisional de ‘Los Elegidos’. Tenía algo de música de los Beatles, pero que yo sepa nunca consiguieron los derechos, pero esas secuencias de acción eran increíbles y era fácil de ver que él era un talento especial. Soy un gran fan de The Walking Dead, especialmente como de cercano es su personaje, Daryl Dixon y no es poca cosa para alguien que pasa la mayor parte de su tiempo matando zombies con una ballesta. – Marvin Scott Jarret, editor deNYLON Guys.

Cuando no está protagonizando la serie más popular de la televisión por cable, Norman Reedus, de The Walking Dead, pasa su tiempo defendiéndose de hordas voraces.

Norman Reedus, con su incipiente barba y su cortina despeinada de pelo castaño, es mejor conocido por usar una ballesta Horton Scout HD 125 para matar zombies en el éxito deAMC,The Walking Dead. Así que serás perdonado si has mostrado sorpresa de que tiene en su lista, una colección de historias personales amables con animales. Reedus, el genio sutil detrás del infame personaje de Daryl Dixon en la serie, al parecer, tiene un amor entrañable de animales peludos.

En el breve fragmento de la conversación, Reedus me dice que compró un equipado JeepWrangler cuando su gato estaba demasiado asustado para volar. El vio el Jeep en un lote de coches usados cerca del aeropuerto de Newark, lo puso en su tarjeta de crédito y se fue desde Nueva York hasta el set de The Walking Dead, a unos 80 kilómetros al sur de Atlanta. Gato afortunado.

Luego, mientras estaba en Georgia, salvó la vida de un ciervo.

“Eso fue realmente una pena”, dice. “Hay ciervos por todas partes allí. Los bosques están lleno de ellos.” Tan llenos que golpeó a uno mientras conducía a casa tras un largo día en el set. “Era solo un bebé.” Se detiene y se quita el pelo de los ojos. “¿Cómo se llama? Un cervatillo. Eso es. De todos modos ese cervatillo se dio contra el lado del Jeep y todavía estaba vivo así que lo recogí y lo llevé por todas partes en busca de un hospital para animales que no lo matase. Seguía diciendo ‘Quiero salvarle, no matarle’. No es una tarea fácil. Ahora, cuando monta en su moto Triumph Scrambler – las motos son su primer amor verdadero – a través de las arboledas y rodales de robles que rodean el set de The Walking Dead, escanea la línea de árboles con sus autodenominados ojos “sospechosos” en busca de problemas. “También pienso en ellos como pequeños y brillantes”, dice con una voz completamente desprovista del acento de Georgia de Daryl. “Son los ojos de un villano.”

Norman Reedus on LIVE with Kelly and Michael sub español

fuente:Reedus' Squirrels

Entrevista a Norman por digital spy

Tras la sorprendente mid-season finale de The Walking Dead, la serie número uno de zombies, ha vuelto con una nueva tanda de episodios.

Digital Spy habló con el favorito de los fans, Norman Reedus, aka Daryl Dixon, para saber cosas sobre el resto de la cuarta temporada, los fans más locos de la serie y porqué no debemos desafiarle a una partida de billar.

Norman sobre la mid-season finale: ‘Too Far Gone’…
“Apesta cuando perdemos a cualquiera de los personajes en la serie, pero esta fue una gran pérdida. Scott era genial. Se había quedado conmigo en mi apartamento y le llevé al memorial de Lou Reed en el teatro Apollo de Harlem. Somos muy buenos amigos.”

“Ese episodio, había mucho que hacer y perder a Scott y David fue una gran pérdida, por supuesto.”

Norman sobre el temor de ser matado en la serie..
“Creo que estaríamos mintiendo si no admitiesemos que ojeamos los guiones muy rápido y nos aseguramos que todavía estamos vivos. Definitivamente es un trabajo divertido y un sueño estar en él. No puedo verlo siendo mejor que esto nunca. Una gran serie, un gran reparto, un gran equipo que están involucrados en todos los detalles de la serie. Así que esuna mierda cuando llega esa llamada, estoy seguro. Supongo que es como la vida real, nunca se sabe cuánto tiempo te queda con la gente.”

Norman sobre los rumores de que es intocable en la serie..
“No me gusta escuchar eso en absoluto. No quiero retar a nadie, ¿sabes lo que quiero decir? Estoy feliz de que a la gente le encanta mi personaje, pero es innegable que nadie es intocable, incluso Rick. Solo toquemos madera y mantengamos nuestros dedos cruzados.”

Norman sobre el fenómeno de The Waking Dead..
“Tiene que ver con el paralelismo con la vida real. La gente se ve reflejada en estos personajes. Ellos están en esta situación que es extraordinaria y tienen la oportunidad de convertirse en diferentes personas, les guste o no. Es como en la vida real, lo que haces es importante, lo que dices es importante y lo que representan es importante.”

“Ves a esa gente luchar por lo que luchan, acobardarse por lo que se acobardan, es muy realista. Recuerdo haber leído el piloto y no realmente no me di cuenta de que se trataba de un tipo de serie sobre un apocalipsis zombie, se sentía como una historia real.”

Norman sobre los rumore de un episodio centrado en Daryl..
“Hay un poco de atención centrada en Daryl a la vuelta de la esquina. Realmente entramos en alguna narración personalizada en esta segunda parte de ocho episodios. Estos ocho episodios tienen en parte alguna de las cosas más fuertes que hemos hecho nunca y no puedo esperar a que lo veáis. Andy [Lincoln] me llamaba en medio de la noche y gritaba en mi tráiler ‘¿Has leído el último episodio?’ Nos encanta.”

Información adicional, spoilers leves

Rick, Carl y Michonne aparecerán en esta historia y algo grande sucederá. Carl y Michonne tendrán una escena en la que buscarán alimentos y se desarrollará una gran unión entre los dos. Rick se hospedará en una casa abandonada y dormirá en una de las habitaciones. Su sueño será interrumpido por la repentina llegada de unos intrusos y entonces se esconderá detrás de la cama para evitar ser descubierto mientras un hombre desconocido se tira a dormir. Rick escucha varias voces y una conversación que lo convence de que esos extraños no son de fiar. Él se arrastra por debajo de la cama (sudoroso, con barba y el cabello hecho un lío), coge un trofeo listo para golpear a alguien con él. Se hace camino a través de las otras habitaciones de la casa, haciendo pausas para ocultarse y atisbar a través de las puertas. Es una variación del juego del gato y el ratón. ¿Son estos hombres los intrusos o es Rick? En este episodio nos encontraremos con Rick siendo "un viudo que una vez más VUELVE AL RUEDO". No todos los miembros del grupo estarán presentes en este episodio. El público descubrirá el lugar específico y la razón por la cual Abraham y su grupo están viajando a Washington, DC. Según Michael Cudlitz, aparentemente Terminus no es el lugar al que tienen planeado ir y además podría interponerse en la misión.
fuente

Proximo proyecto de Norman junto con Robert Kirkman

Robert Kirkman ha conquistado los cómics y ha tomado la televisión por sorpresa con The Walking Dead. Ahora ha fijado su mirada en el cine.

Kirkman está produciendo ‘Air’, un thriller de ciencia ficción en el que Norman Reedus, una de las estrellas en The Walking Dead y Djimon Hounsou se han sumado a ella según The Hollwyood Reporter se ha enterado en exclusiva. Sony Pictures Worldwide Acquisitions está en las negociaciones finales para adquirir el proyecto.

Christian Cantamessa, quien escribió y fue el diseñador jefe para videojuegos como Red Dead Redemtion y Grand Theft Auto: San Andreas, escribió el guión junto a Chris Passeto y hará su debut como director.

Kirkman será el productor junto a David Alpert, su compañero en la compañía ‘The Circle of Confusion’ que también es productor ejecutivo en The Walking Dead. También será productorBrian Kavanaugh – Jones, cuyos créditos incluyen producir las películas de ‘Insidious’, y Chris Ferguson.

La historia se desarrolla en una planta criogénica bajo tierra después de que una lluvia radioactiva haga la atmósfera irrespirable. Los centros están en custodia de sus dos trabajadores (Reedus y Hounsou) quienes se ocupan del personal dormido criogénicamente que se van a volver a establecer en la sociedad, pero luchan por preservar su propia salud mental y vida manteniendo el extremadamente frágil ambiente del último lugar habitable en la Tierra.

Extenso artículo de Norman en la revista Mens Journal

El actor Norman Reedus ha sido un alumno desertor, un artista y una idea tardía de Hollywood. Ahora está finalmente en el blanco como el tío duro con ballesta en la sensacional serie The Walking Dead.

Antes de obtener el papel del cazador de zombies paleto en The Walking Dead, ser padre de un niño con la ex-modelo de Victoria Secret, Helena Christensen, hacer que el vigilantismo pareciese guay en Los Elegidos (I y II), o tener una figura de acción hecha a su imagen y semejanza (completa con un pocho), Norman Reedus pensó que tal vez sería un artista.

“Hice esto en una exposición donde cortaba un trozo de piedra e hice una vagina gigante con un clítoris”, dice sonriendo con picardía mientras bebe su enésimo capuccino en una cafetería de Little Italy cerca de su apartamento de Manhattan. “Vívía en el centro de Los Angeles antes de todo esto, trabajando en una tienda de motos llamada ‘Dr Carl’s Hog Hospital.’ Después de relacionarse con una multitud artística, él “soldaría o aplastaría juntos cajas torácicas de metal con huesos pélvicos y huesos de la mandíbula. Toda mi obra es así, grotesca, pero hermoso de alguna manera.”

Así que es lógico que Reedus, de 45 años, más tarde se encuentre rodando The Walking Dead como el descuidado y sin embargo adorado Daryl Dixon, matando a los no-muertos en la serie más grotesca y popular de AMC. De hecho, Dixon estaba destinado a ser un personaje bastante desagradable ya que en los primeros borradores del guión, estaba descrito como un racista drogadicto hasta que Reedus vio un modo de arreglarlo. “Estaba escrito muy ‘Que te jodan, que te jodan, que te jodan’, y dije ‘No quiero hacer eso, no quiero tomar drogas. Quiero haber crecido en ese ambiente y después sentirme avergonzado por ello”.

Esa confusión interna (y los bíceps desnudos de Reedus) han convertido a Daryl en el favorito de la serie y a Reedus en el tipo de actor cuyos fans tienen apodos tales como ReedusSluts yDixon’s Vixens. Le han enviado un implante mamario y ha firmado un montón de traseros. “He visto a Daryl tatuado tal vez en un millar de personas. Me han pedido que eche mi aliento en una botella y sellarlo. Han puesto mi nombre a bebés. Hubo una mujer que me pidió un autógrafo y se sacó un pollo de la camiseta. Quería que sostuviese su pollo” (Lo hizo).

Hoy, sin embargo, está encantadoramente despeinado y un poco agotado. “Me desperté a las 6:45, hice el desayuno – huevos, cereales, fruta, solo una mezcla heterogénea – desperté a mi hijo, organicé sus cosas, lo llevé a la escuela, volví, traté de organizar mi casa, FreshDirectllegó, comencé a responder o los emails e hice un montón de eso”, dice con ironía señalando su café.

Andrew Lincoln se llevaría "una raqueta y un arma" si hubiera una apocalipsis zombi Leer más: Andrew Lincoln se llevaría "una raqueta y un arma" si hubiera una apocalipsis zombie

¿Qué harías si una apocalipsis zombi nos invadiera? ¿Cómo reaccionarías si una orda de muertos vivientes llenara las calles de tu ciudad completamente destruída? Sabemos que muy, pero muy poco probable que esto suceda, pero por si acaso, uno de los protagonistas de 'The Walking Dead' da las pistas de lo que él, como buen experto en zombis, haría en una situación tan peculiar.

Andrew Lincoln,  revela en una entrevista a la AMC con un gran sentido del humor (inglés, eso sí) que "si los zombies llegaran en algún momento, creo que lo primero que cogería sería mi raqueta de tenis, mi traje de baño y... ¡un arma de fuego".

Un poco más serio, Lincoln explica que si algo así sucediera, espera "recordar a mi familia, obviamente, pero creo que es divertido porque es una situación de refugiados, ¿no? Recuerdo que mi abuela siempre decía que era su mayor temor, posiblemente porque es de esa generación de la Segunda Guerra Mundial, cuando era una realidad. Creo que te das cuenta de qué es la comida, el calor, son las necesidades más básicas, porque todo lo demás se vuelve banal", añade.

Rick se enfrentará al presunto traidor

Los rumores continúan invadiendo la red, y Reddit, portal especializado en spoilers sobre las series más célebres del momento ha desvelado una lista que especifica el nombre y la sinopsis de los últimos episodios de la cuarta temporada de The Walking Dead. Gracias a esta información, que espera la confirmación de la cadena americana AMC, sabemos que el capítulo 12 podría llevar por nombre'Annihilation'. Según la citada web, durante este episodio "Rick y su equipo se enfrentarán al presunto traidor".  


De confirmarse este rumor, estaríamos frente a varias noticias positivas para los supervivientes.